- 彰化縣傑出藝術家 攝影類「時間加上不斷的練習，只要你有好眼光，
好作品自然會到你的眼前。」——黃英原
- 黃英原，1955年出生於嘉義縣，自小遷居彰化縣彰化市，於當地成長，現為彰化縣攝影學會博學會士、中國攝影學會博學會士、臺北市攝影學會碩學會士。學生時代即對攝影產生興趣，30幾歲事業穩定後，加入彰化縣攝影學會，開始精進攝影創作，認真投稿。攝影作品曾獲彰化縣磺溪美展第1、2屆優選獎、第4屆磺溪獎、以及臺中市大墩美展第三名等獎項。
黃英原《捕食之美》 2001年 40.5×50.5公分 相紙
- 時間與空間的交會
- 黃英原認為，攝影和音樂相似，同為一種世界語言，而攝影的表現能力比文字更強，更直接。然而，相機不會思考，必須透過攝影者的「攝影眼」，並且耐心等候機會出現，有好眼光，好作品自然會到你的眼前。一張成功的攝影作品取決於時間與空間的掌握，「構圖是攝影的空間，快門機會是攝影的時間，直到所有元素都是平穩狀態，才是按快門的最佳時機」，攝影即是捕捉時間與空間交會的瞬間。
- 影像數位化的時代，攝影已然超脫忠實記錄的寫實目的，更加著重創作的思考過程與獨特的觀察視角，結合空間與時間，在平凡裡尋找不平凡之美，使真善美的思考呈現更為動人。黃英原從早期以底片相機拍攝、沖洗相片的傳統手法，到現今能夠進行影像後製的數位攝影，創作目的都是為了結合心中所想與眼見之美，長年在攝影藝術中悠然前行。
黃英原《水花飛揚》 2002年 40.5×50.5公分 相紙
- 等待，故事的精彩瞬間
- 《捕食之美》攝於嘉義東石沿海，小燕鷗會先在空中觀察，發現目標即俯衝水面，啄食魚兒；黃英原捕捉了小燕鷗嘴叼魚兒自水面起飛的側面身姿，雙翅振起，水花飛濺，鳥身與左翅連成一線，形成左下至右上的斜向構圖，此作榮獲臺中市大墩美展攝影類第三名。
- 鳥類生態攝影通常需要長時間等待、瞬間對焦，考驗攝影者的耐心與專注力，約從200卷底片中才能選出最精彩的一幕。《水花飛揚》亦拍攝東石沿海的小燕鷗捕食畫面，黃英原捕捉了小燕鷗啄食後飛起的正面身姿，雙翅向左右開展，連成右下左上的優美弧度，與微微傾斜的鳥身形成穩定的X形構圖，水花飛濺的動態暗示了小燕鷗由俯衝轉為揚飛的扭轉力度，此作獲彰化縣磺溪美展第4屆磺溪獎。
- 在中國甘肅省拉卜楞寺法會上，一位老者帶著幼兒在一旁觀看，老者與幼兒同拄一杖，眼神望向前方，老者面容與手臂上深刻的皺紋展示著歲月的痕跡，與皮膚光滑、雙頰飽滿的幼兒形成強烈對比，黃英原拍下這一幕，命名《傳承》。一根拐杖上，是生命的兩端，即將抵達盡頭的，將由新生傳承，照片中強烈的光線則反映出生命的希望，黃英原以此作榮獲磺溪美展第1屆攝影優選獎。
- 黃英原自述，每幀照片背後都有一個故事，攝影者試圖捕捉足以述說整個故事的一幕，以最精彩的瞬間代替千言萬語，表現故事的核心情感與震撼力。
黃英原《傳承》 1998年 40.5×50.5公分 相紙
- （採訪撰文／李如珊．圖版提供／黃英原）